| English | |
![]() |
![]() |
| |
|
ЗАКОН ЗА ЗАДЪЛЖЕНИЯТА И ДОГОВОРИТЕ
IV. Наем на вещи
228. С договора за наем наемодателят се задължава да предостави на наемателя една вещ за временно ползуване , а наемателят - да му плати определена цена . 229. Договорът за наем не може да бъде сключен за повече от десет години . Лицата , които могат да вършат само действия по обикновено управление , не могат да сключват договор за наем за повече от три години . Ако договорът бъде сключен за по-дълъг срок , той има сила за десет , съответно за три години . 230. Ако не е уговорено друго , наемодателят е длъжен да предаде вещта в състояние , което отговаря на ползуването , за което е наета . Ако вещта не е предадена в надлежно състояние , наемателят може да иска поправянето й или съразмерно намаление на наемната цена или да развали договора , както и да иска обезщетение във всички случаи . Наемодателят не отговаря за недостатъците на наетата вещ , които наемателят е знаел или при обикновено внимание е могъл да узнае при сключването на договора , освен ако недостатъците са опасни за неговото здраве или за здравето на лицата от неговото домакинство . 231. Дребните поправки , отнасящи се до повреди , които се дължат на обикновено употребление , като замърсяване на стени в помещенията , разяждане на кранове , на брави , запушване на комини и други такива , са за сметка на наемателя . Поправките на всички други повреди , ако не са причинени виновно от наемателя , са за сметка на наемодателя . Ако наемодателят не извърши тия поправки , наемателят има правата по ал . 2 на предходния член , но той може да иска обезщетение само когато повредата се дължи на причина , за която наемодателят отговаря . Ако наемателят извърши сам поправката с грижата на добър стопанин , той може да прихване стойността й срещу наема . Когато вещта погине изцяло или отчасти , прилага се чл. 89. 232. Наемателят е длъжен да си служи с вещта за определеното в договора ползуване , а при липса на такова - съгласно предназначението й. Той е длъжен да плаща наемната цена и разходите , свързани с ползуването на вещта . 233. Наемателят е длъжен да върне вещта . Той дължи обезщетение за вредите , причинени през време на ползуването от вещта , освен ако докаже , че те се дължат на причина , за която той не отговаря . Той дължи обезщетение и за вредите , причинени от лица от неговото домакинство или от неговите пренаематели . До доказване на противното се предполага , че вещта е била приета в добро състояние . Наемателят е длъжен да съобщава незабавно на наемодателя за повредите и посегателствата , извършени върху наетата вещ . 234. Ако не е уговорено противното , наемателят може да пренаеме части от наетата вещ без съгласието на наемодателя . Но и в този случай той не се освобождава от задълженията си по договора за наем . Относно ползуването от имота пренаемателят не може да има повече права от наемателя . Пренаемателят е задължен спрямо наемодателя само за наема , който той дължи при завеждане на иска , без да може да противопостави плащанията , които е направил преждевременно . 235. Наемателят на помещение в етажна собственост е длъжен да изпълнява наредбите по реда и управлението на етажната собственост . В противен случай той може да бъде изваден от наетото помещение и по искане на управата на етажната собственост . 236. Ако след изтичане на наемния срок използуването на вещта продължи със знанието и без противопоставяне на наемодателя , договорът се счита продължен за неопределен срок . Ако наемателят продължи ползуването въпреки противопоставянето на наемодателя , той дължи обезщетение и трябва да изпълнява всички задължения , произтичащи от прекратения наемен договор . 237. ( Ал . 1, доп . - ДВ, бр . 34 от 2000 г.) При прехвърляне на недвижим имот договорът за наем остава в сила спрямо приобретателя , ако е бил вписан в имотния регистър . Договорът за наем , сключен преди прехвърлянето на имота , ако има достоверна дата , е задължителен за приобретателя до предвидения в него срок , но не за повече от една година от прехвърлянето . Ако няма достоверна дата и наемателят е във владениe на имота , договорът е задължителен за приобретателя като договор за наем без определен срок . Наемодателят дължи обезщетение на наемателя , ако последният бъде лишен от ползуването на наетия имот преди изтичане на наемния срок поради прехвърляне на имота . 238. Ако договорът за наем е без определен срок , всяка от страните може да се откаже от него , като предизвести другата един месец по-рано . Но ако наемът е уговорен на ден - достатъчно е предупреждение от един ден . 239. Когато наемът се създава чрез акт на надлежен държавен орган , отношенията между страните се уреждат по горните правила , доколкото специален закон не постановява друго .
|
| |